Andrzej Wajda przeniósł „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego na ekran w 1972 roku. Uznał ten dramat za „interesujący i wciąż żywy”. Chciał to zrobić tak, by stał się on zrozumiały na obcym gruncie. Stanął przed wyzwaniem, bo dramat Wyspiańskiego odwołuje się przecież do mitologii polskiej i ludowej. O tym, czy to się udało, dowiemy się za chwilę w Kinie Centrum, gdzie w ramach przeglądu „Wajda re-wizje” pokażemy ten film.
– Gdyby się w nim zjawiał nie Wernyhora, ale Robespierre albo Kolumb – byłoby to łatwiejsze, prostsze. Cała reszta – i to zaczarowanie, i ten poranek, i ten świt, kiedy postacie sztuki wychodzą przed chatę na łąkę, a tam tłum chłopów z kosami na sztorc, już gotowi, żeby kogoś rżnąć – dla tych scen warto by ten film zrobić. I taki secesyjny, gdzie by się wszystko snuło tak delikatnie, kapryśnie… Oczywiście trzeba by to zrobić w kolorze. Ale nie wydaje mi się, żeby to kogoś poza mną interesowało – mówił Andrzej Wajda w rozmowie z Barbrarą Mruklik w 1967, długo przed rozpoczęciem zdjęć do „Wesela”. W jednej kwestii się omylił. Jego filmowe „Wesele” uwodzi nastrojem, kolorem, grą aktorską, wymiarem symbolicznym, alegorycznym, onirycznym, malarskością – do dziś. Scenariusz według dramatu Wyspiańskiego stworzył Andrzej Kijowski. Zdjęcia zrealizował Witold Sobociński. Mocną stroną filmu Wajdy jest muzyka, niepokojąca, wieszcząca, która w obrazie jest niemal osobnym bohaterem, opowiadanej historii, za którą podąża kamera. Skomponował ją Stanisław Radwan. Wajda nakręcił „Wesele” wbrew krytyce, która uznawała tekst pierwotny za wybitnie teatralny, powątpiewając, że dramat można opowiedzieć językiem filmu. A jednak. „Wesele” miało premierę 8 stycznia 1973 roku.
38 lat później obraz Andrzeja Wajdy został zrekonstruowany cyfrowo. W takiej postaci zobaczą go widzowie Kina Centrum, którzy zostaną zaproszeni na wesele inteligenta i chłopki do podkrakowskich Bronowic. Co z tego wyniknie? Jak twórcy zmierzą się z mitami narodowymi i społecznymi końca XIX stulecia? Przekonamy się, śledząc na ekranie losy bohaterów dramatu Wyspiańskiego i obrazu Wajdy. W rolach głównych zobaczymy m.in. Ewę Ziętek, Daniela Olbrychskiego, Wojciecha Pszoniaka, Maję Komorowską, Franciszka Pieczkę czy Marka Walczewskiego, Bożenę Dykiel, Izabelę Olszewską, Emilię Krakowską, Marka Perepeczko i in.
„Wesele” jest drugim po „Popiele i diamencie” filmem, który zobaczą Państwo w Kinie Centrum w ramach przeglądu „Wajda re-wizje”, realizowanego w ponad 80 kinach w Polsce przez Stowarzyszenie Kin Studyjnych z okazji setnej rocznicy urodzin Reżysera.
Na seans zapraszamy 11 kwietnia o godz. 16.00. W maju – „Niewinni czarodzieje”, film Andrzeja Wajdy z 1960 roku.
Galeria zdjęć
